Plain-English answer
A pool pump is a circulation machine.
Pool pumps pull water from the pool through suction lines and send it through the filter and equipment before returning it to the pool. Most are centrifugal pumps, but the pool system around the pump decides how well the water actually moves.
Oversizing can waste energy, increase noise, stress plumbing, and make filtration less efficient.